Kamus Terjemahan Singkat Bahasa Sunda (Sunda-Indonesia-Inggris) Lengkap Huruf B


Kamus Terjemahan Singkat Bahasa Sunda (Sunda-Indonesia-Inggris) Lengkap Huruf B 


Inilah Kamus Terjemahan Singkat Bahasa Sunda (Terjemahan dari Bahasa Sunda ke Bahasa Indonesia lalu ke Bahasa Inggris) Lengkap untuk Huruf B.

Silahkan dilihat kamus Terjemahan Singkat Bahasa Sunda (Terjemahan dari Bahasa Sunda ke Bahasa Indonesia lalu ke Bahasa Inggris) Lengkap untuk Huruf B nya di bawah.

Kamus Sunda Indonesia Inggris dari huruf/alfabet B.



Kamus Bahasa Sunda dari Huruf B
baal = mati rasa = taste be dead

bab = perkara, hal ikhwal = matter

babad = sesama, seangkatan, seumur = of the age of., fellow, peer.

babak = lecet pada kulit karena gesekan = 1. chafed. 2 blister (on foot, etc.). 3 scratched.

babakan = kampung baru = new village

babakaur = lipan = centipede.

babalén = berangkat kerja (untuk jual-beli) = go to work (do business)

babancik = teras sempit pada rumah panggung = hard core of certain trees

babandul = pemberat (rantai jam atau pancing) = tool for gave haevy

babango, bango = burung bangau = white egret, tufted heron.

babantar = sungai yang dangkal = shallow river

babar = melahirkan = express, utter s.t.

babaran = penjelasan dalam bentuk ceramah = explanation,explanning

babari = mudah atau gampang = easy

babarit = menyelamatkana kandungan yang sudah tujuh bulan (prematur) = rescue premature fetus

babat = usus sapi = abomasum, intestines of cow

babatang = mayat = human corpse

babatén, bati = keuntungan = profit

babaung = berbunyi (anjing, serigala) = roar (dog, lion, wolf, etc)

babay, kababayan = buang air besar di celana (tanpa sengaja karena ditahan) = wish in the pants

babéh = sebutan untuk bapak atau ayah (biasanya bagi orang betawi) = father

babét, ngababétkeun = membanting = 1 veer sharply 2 change direction (in o,s politics,opinion,attitudes).

babi = babi ternak = pig

babit = pontang-panting = run helter skelter, in any direction.

babon = bibit ayam babon = laying hen

babu = sebutan kasar untuk wanita pengasuh bayi atau balita = babysitter

babuk, ngababuk = pukul, memukul = strike

babut = memindahkan bibit padi dari persemaian untuk ditanam di lahan = move the young rice plant to planted

baca = membaca = read

bacéo = bicara tak henti-henti, cerewet = fussy

bacin, bau bacin = bangkai, bau bangkai = carcass, carcass scent

bacok, ngabacok = tebas, menebas dengan alat tajam seperti golok, pedang, dsb = a jab (with sharp instrument).

bada = setelah = after

badag = besar = big

badak = hewan badak = rhinoceros

badal = wakil, mewakili = represent

badami = bermusyawarah = discussion

badan = tubuh = body

badawang = orang-orangan = false human

badaya = penari wanita di keratin = dancer

badé = akan = will

badeg, ngabadeg = banyak sekali = much

badeur = tidak bisa dinasehati = 1 obstinate, stubborn, recalcitrant. 2 undisciplined, disobedient (of children).

badilang = kurang focus, kurang tanggap = not focus

badingkut = gombal = empty

badis = sama persis = resemble

badog, ngabadog  = curi, mencuri = steal, purloin.

badot = kambing jantan yang sudah baligh dan bau = billy goat

badra = bulan = moon

badud = lawak = joke               

baé, waé, wé = biarkan =  let,let there,leting alone

baeu = mari, ayo = come here

baeud = cemberut = sullen, glum, morose.

baga, tarang baga = daerah pada bagian tubuh yang letaknya di atas alat kelamin = mons pubis

bagan = gambar rancangan = draft, blueprint, design.

bagawan = pendeta, resih (budha) = 1 Protestant clergyman, Hindu or Budhist priest. 2 (Lit.) pundit, scholar.

bagbagan = pokok = main

bagedur = hitam kotor = black like dirty

bagel, ngabagel = keras, mengeras (di dalam) = ossified,ossify

bageur = baik = kind

bagi, ngabagi = beri, memberi = give

bagja = bahagia, beruntung = happy

bagong = babi hutan = pig

bagor = masih seger = fresh

baha = membangkang = rebel, resist

baham = mulut = mouth

bahan = benda yang akan diolah = material

bahasi = bagasi = baggage

bahé = tumpah = spilled.

bahénol = gemuk = fat

baheula = dulu = formerly, previously.

bahono = demplon, montok = well built, plump and full (of child's body or breats).

bajag = rampok laut, bajak laut = bandit

bajigur = minuman khas sunda = drink by sundanese “bajigur”

bajing = hewan tupai = squirrel

bajir, majir =tak mau beranak, jadi gemuk (untuk hewan ternak) = be fat (for livestock)

bajong = memborong = buy up the entire stock

baju = pakaian yang menutupi daerah atas tubuh kita (dari perut sampai dada) = shirt

bak = wadah air = as

baka = kekal = eternal

bakakak = panggang (ayam panggang) = baked, roasted

bakal = bahan = material

bakat = watak = disposition

bakating = karena = because

bakatul = lapisan pada beras yang lepas saat di cuci = aleuron

baketut = cemberut = sullen

baki = baki = small tray

bakiak = sandal terbuat dari kayu = sandal made of wood

bakicot = hewan bekicot = k.o. edible snail, similar to escargot.

baksa = menari = dance

baksil = bakteri = bacteria

baksis = upah = commission

bakta = cadangan, lebihnya = reseve

bakti, ngabakti = memberi bantuan sukarela = homage

baku = biasa, seperti biasa = casually

bakutet = diikat beberapa lilitan = be turn with some coil

bal = bola = ball

bala = keadaan suatu tempat yang banyak sampahnya = dirty

balabah = dermawan = donor, philanthropist.

balabar = pagar = fence

balad = kawan, teman, sahabat = friend

balaga = banyak gaya, belagu = put on

balagadigdeug = bodoh = stupid

balagendir = anak kutu = chick louse

balagonjang = coba-coba = try

balaham-béléhém = tersenyum malu = shy smile

balaharti = salah paham = missed understanding

balaka = terus-terang = honest

balakasikang = tomboy = boyish

balang, ngabalangkeun = melemparkan = throw

balangah = tidak focus = not focus

balangko = formulir = form

balangkon, blangkon = topi laki-laki (khas adat jawa) = traditional hat from java

balangsak = sengsara = misery

balangsiar = mencari nafkah = search basic necessities of life.

balanja = belanja = shop

balantik = berniaga = do business

balap = balap = race

balason, kabalason = keceplosan = don’t guard the secret

balati = pisau belati = k.o. broad-bladed knife.

balayar = berlayar = braked

balé = tempat, balai = public hall or building.

balég = dewasa = adult, of age

balén = ulang, mengulang = repeat

balét = tari balet = ballet

balem = menutup mulut = close the mouth

bales = membalas = reply

bali = ari-ari = placenta

balibir, malibir = tidak langsung ke pembicaraan inti = good manners, courtesy, politeness.

balideg = tidak enak badan = sick

balieur, ngabalieur = berpaling muka = turn

balik = pulang = go back

balilihan = menangis tersedu-sedan = weep

balilu = kurang pengetahuan = empty-heanded

balingbing = buah belimbing = star fruit

balinger, kabalinger = keliru, tertipu = tricked

balitungan = perhitungan hutang = count the debt

baloboran = mengeluarkan banyak darah, darah keluar tidak berhenti = blood is not stoped

balon = balon = baloon

balong = kolam ikan = pool fish

balsem = balsem = balm

balukang = pelepah daun kelapa =  stem and midrib of palm.

balukar = akibat = result

baluweng = sangat pusing = very dizzy

ban = bagian luar dari roda terbuat dari karet = tire

bancang, ngabancang = meminjam sebagian benda  misalnya uang = take partly the money

bancét = katak = frog

banci = laki-laki yang tingkah lakunya seperti wanita =  effeminate

bancunur = benjol di bagian kepala karena beradu dengan benda keras  = lump, having a large lump or bump from being struck.

bandel = bandel = obstinate

bandeng = ikan bandeng = milkfish

bandéra = bendera = flag

banding = membandingkan = collate,collating,compared,comparing,contrast,stack up,stacked up,stacking up

bandit = orang jahat = bandit

bandung = kota bandung = city on the west java

bandung, ngabandung = berdekatan = contiguous,neighboring

banén = sebutan untuk babi yang berukuran besar = big pig

bangawan = sungai besar = big river

bangbaluh = pemberat = load

bangbara = hewan sejenis lebah berukuran besar dan berwarna hitam yang suka melubangi kayu = fame of species bee

bangbarongan = barong =  1 national dress of Filipino men. 2 (Bali) k.o. dance with mask.

bangbrat = kabur = run off

banget = sangat = very

bangga = sangat susah = very difficult

bangir = hidung yang mancung = sharp nose

bangkala = saat, ketika = moment, point in time

bangkanang = anak banteng = the young wild ox of Java.

bangké = bangkai = carcass

bangkong = kodok buduk = frog

bangkrut = bangkrut = bangkrupt

bangku = bangku = bench

bangkuang = bengkuang =  k.o. juicy tuber.

banglus = selamat dan lancar = fluent

bango = burung bangau = white egret, tufted heron.

bangor = perilaku nakal = 1 naughty, mischievous.

bangreung = gundah = depressed, dejected.

bangsa = bangsa = nation, people.

bangsal = padi yang akan digiling jadi beras = unhulled paddy separated from the stalks

bangsat = tukang maling = thief

bangsing = alat musik tiup khas Indonesia biasa digunakan untuk pentas dangdut = music instrumental on the dangdut genre

bangus = sebutan untuk mulut hewan = snout.

banjel, ngabanjel = sedikitnya membantu = a bit help

banjir = banjir = 1 flood, deluge. 2 flood, overflow.

bantah, ngabantah = membantah, menyangkal, tidak menurut = say in disagreement.

bantal = bantal = pillow

banténg = banteng = the wild ox of Java.

bantun, ngabantun = ambil, bawa, membawa =  1 carry (bag, suitcase, etc.). 2 bring, take along.

anusan = mayat = human corpse.

banyol = guyonan = joke

bao = anak buyut = 1 the child term of reference for great-grandparent or great-grandchild. 2 (Java) ancestral and sacred (of places, such as cemeteries).

baok = rambut yang tumbuh di daerah kelamin = hair on the couple

bapa = ayah = father

barabé = ribet = 1 nuisance, annoying. 2 bad luck. 3 (Coll.) Darn ! (exclamation of exasperation).

baragajul = badung = naughty but witty (of children).

barahan = dermawan = philanthropist.

barakatak = tertawa = laugh

baramaén = musafir = traveler.

baranahan = banyak keturunan = much generation

baranang = kilau bintang = luster, reflected shine, glare. (of star)

barandal = orang jahat = criminal, crook, felon.

barangasan = mudah marah, berangasan = hot-tempered, hotheaded.

baranyay = cahaya kilat = flash of lightning

barat = arah mata angin barat =  west

baraya = masih saudara = cousin of same generation.

baréd = bekas luka gores = laceration, scratch, abrasion.

barét = topi tentara = army hat

baréto = zaman dahulu = previous.

barempug = musyawarah = discussion

bareng = bersama-sama = together

bareuh = bengkak = swollen, puffy.

baruruten­ = sedang pusing = whirling

bas = tukang kayu, tukang tembok = builder of buildings

basa = bahasa, alat komunikasi oral = language, speech

baseuh = basah = wet

basilat = curang = dishonest, fraudulent, deceitful.

basisir = pesisir = beach

bati = untung, keuntungan, laba = profit

batik = kerajinan batik, menggambar diatas kain dengan canting = industry of picturing on the cloth (Indonesian culture)

batil = salah, sesuatu yang tidak benar menurut agama = 1. 1) copper bowl. 2) plate. 3) tray. 2. 1) invalid, null and void. 2) false, wrong. 3) evil, bad.

batin = keadaan hati, perasaan = 1 inner, internal, spirityual. 2 mind, heart. 3 arcane, esoteric.

baur = campur = mixed

bawa = membawa = bring, bring along.

bawang = sayuran bawang = onion

bawasir = ambeyen = hemorrhoids, piles.

bayawak = biawak = monitor lizard.

bayem = sayuran bayam = amaranth used as a vegetable.

bayong = anak boncel, cebol = dwarf.

bayongbong = lipan berukuran besar = the big centipede.

béak = habis = 1 finished, used up. 2 completed, through, concluded.

béas = beras = rice

bébéné = pacar perempuan = girlfriend

béca = becak alat transportasi seperti sepeda = pedicab, tricycle.

béda = berbeda = 1 difference. 2 remainder, balance.

bégal = pencuri yang beraksi dengan cara memberhentikan kendaraan korbannya =

béja = kabar berita = news

béjér = jelas = clear, distinct.

béké = pendek = short

békér = nama burung rawa = name swamp bird (java)

béngsin = bensin = gasoline

bénten = berbeda = be diffirent , differ , diverge.

béntés = pengucapan yang jelas = distinct of articulation

bérod = keriput = wrinkled, furrowed, wizened (of face, etc.).

béwara = berita = news

béwos = brewok = (Java) whiskers, sideburns.

becus = bahasa kasar “bisa, mampu” = capable.

bedas = tenaga kuat = strong

bedegong = keras kepala = rebel, resist, oppose.

bedo = gagal, tidak jadi sekarang atau selamanya, diundur, batal = canceled, null and void.

bedog = golok = machete (often somewhat short).

bedol = tarik, menarik = pull

begang = langsing = slim

begéng = kurus sekali = very slim

begér = pacaran = go put with members of opposite s3x.

begu = babi hutan = pig

begung = badannya kurus dan agak bongkok = body slim and rather crooked

bekok = buang gas, kentut = flatus, stomach gas.

beleger = utuh = whole, intact.

belegug = bodoh = stupid

belewuk = burik = dotted, speckled (of feathers, skin).

belo = sebutan untuk anak kuda = young horse

bencah = belah = crack, gap, crevice.

bencut = kepala yang benjol akibat terbentur = head lump because collision

bereg = cepat = fast

beresih = bersih = clean

beresin = bersin = sneeze

berik = kejar, mengejar = chase after, chased after, chasing after, dangle about, dangle after, dangled about, dangled after, dangling about, dangling after, gave chase, geting after, given chase, giving chase, got after, gotten after, hunt down, hunted down, hunting down, made up for, make up for, making up for, pursue, pursuing, ran through, strive for, striving for

bérko = lentera = lantern.

berséka = indah untuk perawatan tubuh = rub o.s. clean.

besék, kabesékan = tersedak = choke, swallow the wrong way.

beslah, ngabeslah = menyita = seize, confiscate.

betot, ngabetot = tarik, menarik = pull

betus = pecah pada bahan karet, meletus = explode.

beubeur = ikat pinggang = belt

beubeureuh = tunangan = fiance, fiancee.

beuheung = leher = neck

beukah = mengembang = expand.

beuki = suka, lahap = ravenous, gluttonous.

beuleum = bakar, memasak dengan cara dibakar langsung pada bara api = burn, set on fire.

beuli, meuli = membeli = bought,buy,purchase,purchasing

beulit, meulit = membelit = twisted

beunang = dapat, mendapat = can, earn, got

beunceuh = jangkrik = cricket

beuneur = tidak hampa, berisi = not empty

beungeut = wajah = face

beunghar = kaya, berharta = wealthy, rich, well-to-do, well-off.

beunta = membuka mata = break open the eyes

beurang = siang hari = day, daylight period

beureum = warna merah = red

beurit = tikus = mouse, rat

beus = bis, alat transportasi umum = bus

beusi = besi = iron

beuteung = perut = stomach

beuti = biji = seed

biadab = biadab =  ill-mannered, impolite, uncouth.

biang = induk, ibu = mother, mom

bibit = bibit = germ, seed

bidan = bidan = midwife.

bieu = barusan, baru saja = just now.

biheung = bisa jadi. mungkin = it is likely,likelihood,of the likely,possibility,probability

bijil = keluar = go or come out.

bikang = betina = female (of animals).

bikeun = beri, memberikan = give, bestow.

biko = bego = stupid, imbecilic, idiotic.

bilang = hitung, menghitung = count

bilatung = belatung = maggot

bina = beda = difference

bingah = bahagia = happy

bingbang = ragu = be wary, uncertain.

birat = lari kabur = run off

bireuk = tidak tahu = not know

blék = wadah kaleng = container made of tin

bles = sebutan untuk menancap dalam = term of embed s.t. sharp.

bocokok = anak buaya = young crocodile

bodas = putih = white

bodor = lawakan = joke

boéh = kain kafan = (islam) cloth for the corpse

boga = punya = have

bogoh = mencintai = love

bojo = istri = wife

bojod = bangkrut = bangkrupt

boled = ubi jalar = java sweet potato.

bolédéh = luka lecet = chafed.

bolongkotan = tulen, sejati = pure, genuine.

bolonyon = istilas untuk lepas secara tidak disengaja = getting loose

bolotot = melotot = open wide (of eyes).

bolsak = kasur = mattress.

bonang = alat musik tradisional jawa, bagian dari instrumen gamelan = traditional instrumental music from indonesian

bonténg = mentimun = cucumber.

borangan = penakut = coward, s.o. fainthearted.

bosen = bosan, jemu = bored.

bosok = busuk = putrid, rotten, spoiled, decomposed, putrefied.

boyot = gerakannya lambat = slow-moving, leisurely.

bubus, mubus = bersembunyi di tempat yang aman = go under ground, going under ground, gone under ground, lurk

bucat = pecah mengeluarkan cairan = 1 broken, smashed. 2 be divided (in opnion). 3 crockery.

bucitreuk = buncit = distended, bloated, puffed up.

budah = buih = foam, froth.

budak = anak = child

budug = penyakit kulit, bekas penyakit kulit yang disebabkan karena gatal, eksim, dsb. = name disease at the skin

bugang = bangkai hewan = carrion

bujal = pusar = navel

bujang = lelaki lajang = unmarried man.

bujur = pantat = behind, bottom, buttock.

bulen, dibulen = dibungkus kain = pack with cloth

buleneng = gundul tanpa rambut sehelaipun =  so bald.

buleud = bundar = round, circular, spheical.

buligir = telanjang = bare, naked.

bulistir = istilah gundul untuk gunung yang tanpa pohon = barren (of land).

bungbu = bumbu = cooking spices, flavor.

bunghak = begah perut = filled with air, puffed up, puffing, fill.

bungkem = tidak mau berbicara = no want to speak

bungkeuleukan = perwujudan = 1 shape, form. 2 realization, materialization. 3 phenomenon.

bungkul = bisul = boil, abscess, ulcer.

bungsu = anak terakhir = youngest offspring, last child

buntu = tidak ada lanjutannya = blocked, stopped (up), dead end.

buntut = ekor = tail

bupati = pejabat pertama di kabupaten = regent, gvt. officer in charge of a regency.

bupét = perabot = 1 utensils. 2 tools. 3 furniture.

burut = hernia = hernia

buruy = anak katak, kecebong = tadpole.

busiat = keluar cairan kotoran feses yang  tidak diharapkan karena menahan mulas = defecation in the pants

butak = botak = bald (headed).

butek = bodoh = stupid

butuh = butuh, membutuhkan, perlu = need

butut = kurang bagus, jelek = ugly

buuk = rambut kepala = hair

buut = tupai = squirrel

buyut = orang tua kakek dan nenek = term of reference for great-grandparent or great-grandchild.
 

Subscribe to receive free email updates:

0 Response to "Kamus Terjemahan Singkat Bahasa Sunda (Sunda-Indonesia-Inggris) Lengkap Huruf B"

Post a Comment